[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

/

Chương 412: Thọ nguyên sắp cạn, dò xét hương hỏa thần đạo

Chương 412: Thọ nguyên sắp cạn, dò xét hương hỏa thần đạo

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

9.062 chữ

04-08-2026

……

Bảy ngày trôi qua.

Ngoại giới cũng truyền đến những tin tức khác lạ.

Chẳng hạn như vị Thánh Linh lão tổ kia.

"Nghe nói Thánh Linh lão tổ vừa trở về thần thổ đã lập tức bế tử quan. E rằng lần này nội bộ thần đạo cũng sẽ dấy lên sóng gió, tạm thời chẳng còn tâm trí đâu mà gây phiền phức ra bên ngoài nữa."

"Đúng vậy, nhưng vị đại năng Phật tu kia rốt cuộc là tiền bối phương nào? Sao lại chẳng tìm thấy nhân vật nào có lai lịch trùng khớp với ghi chép trong truyền thuyết nhỉ?"

"Quan tâm nhiều như vậy làm gì? Nghe nói phía Tây Hải đã xuất hiện không ít vết nứt không gian, vùng biển bên đó giờ đang chìm trong cuồng phong bão táp, chỉ không biết liệu có ai muốn tiến vào Tây Hải tìm kiếm cơ duyên hay không thôi."

"Không thể nào, bọn họ điên hết rồi sao? Dư uy sau trận chiến lưu lại nơi đó đâu có đơn giản..."

"Ai mà biết được..."

Đúng vậy, ai mà biết được, tâm tư của mỗi tu sĩ vốn chẳng giống nhau.

Lục Thanh đưa mắt nhìn về hướng Tây Hải. Vùng biển nơi đó hiện tại còn cuồng bạo hơn gấp bội so với những gì hắn từng thấy trước kia.

Ánh kim quang ẩn chứa sức mạnh mà viên xá lợi tử kia tỏa ra đã hoàn toàn tiêu tán sau trận đại chiến.

Thế nhưng, bóng dáng của viên Phật môn xá lợi kia cũng không thấy đâu nữa. Chẳng rõ là nó đã tự sinh ra tuệ quang rồi độn thổ bay đi, hay đã bị vị Phật tu kia lấy mất.

Tuy nhiên, Lục Thanh có cơ sở để hoài nghi rằng, viên xá lợi kia chắc hẳn không phải đến tận bây giờ mới xuất hiện ở Tây Hải.

Tây Thiên châu nằm gần Tây Hải hơn hẳn so với Nam Thiên châu. Một nơi tập trung đông đảo Phật tu, Phật quang trải rộng, Phật tính tràn ngập như Tây Thiên châu, chẳng có lý nào lại không một ai phát hiện ra viên xá lợi này.

E rằng hai đại thế lực bên kia đều có những toan tính và e ngại của riêng mình.

Suy cho cùng, tại Tây Thiên châu, Linh Thiên phật thổ và Lưu Ly phật tông vốn luôn bất hòa. Giữa các thế lực tiên đạo với nhau, chuyện bằng mặt không bằng lòng, quan hệ lạnh nhạt cũng là điều hết sức bình thường.

Điển hình như Linh Thiên phật thổ và Lưu Ly phật tông, hay như Cửu Long thần triều và Thái Nhất tiên đình ở Đông Thiên châu vậy.

Lục Thanh thu hồi ánh mắt.

"Chuyện ở Tây Hải, việc Thánh Linh lão tổ bế quan không ra ngoài đáng lý chỉ có những người thân cận quanh lão mới biết rõ. Thế nhưng, tin tức này lại từ nội bộ thần đạo truyền đến tận chỗ ta, xôn xao ầm ĩ khắp nơi, thậm chí ngay cả đám tán tu tầng đáy cũng nghe ngóng được đôi chút. Xem ra chuyện này còn có nguyên nhân sâu xa khác."

Đương nhiên, điểm quan trọng hơn cả là, e rằng vị Thánh Linh lão tổ kia không hề giống như những gì thế nhân suy đoán — rằng hai bên bất phân thắng bại sau khi trận đấu pháp khép lại.

Hiện tại, tin tức Thánh Linh lão tổ bế quan không ra ngoài đã lan truyền rộng rãi, nhưng lại chẳng hề nghe thấy chút động tĩnh nào về vị Phật tu kia. Qua đó có thể thấy, Thánh Linh lão tổ bị thương không hề nhẹ.

Trải qua bảy ngày dạo bước trên dòng sông dài, nhờ chút cảm ngộ về khí tức tuế nguyệt, trong lòng Lục Thanh cũng trào dâng thêm nhiều suy nghĩ.

Thu hoạch lớn nhất của hắn không phải là sự gia tăng về đạo hạnh, mà là những cảm ngộ vô cùng chân thực đối với thọ nguyên.

Đây chính là sự hiện diện rõ ràng nhất của quy luật tuế nguyệt khi tác động lên cơ thể tu sĩ. Nhờ đó, Lục Thanh có thể cảm nhận được trong thức hải hai bóng người ngập tràn hào quang muôn trượng mà hắn từng nhìn thấy khi đứng từ xa quan sát trận đấu pháp ở Tây Hải trước đây.

Trong đó, có một bóng người trước kia Lục Thanh từng thấy được hào quang bao phủ, uy thế vô song, mang theo khí độ uy nghiêm của thần đạo.

Nhưng giờ đây khi ngoảnh đầu nhìn lại, một tia khí tức già nua, suy yếu đã hiện ra rõ ràng trên bóng người tỏa đầy thần quang ấy.

Ngoài mạnh trong yếu. Thánh Linh lão tổ không thể nghi ngờ gì nữa, hiển nhiên là một vị đại năng cường giả.

Nhưng lúc này Lục Thanh lại phát giác ra điểm khác biệt. Nếu trong trận đấu pháp, đối thủ cũng là cường giả cùng một cảnh giới, thì làm sao lại không nhận ra sự bất thường của kẻ đang giao tranh với mình cho được?Có lẽ cũng chính vì vậy mà trận đấu pháp này mới khép lại nhanh chóng đến thế.

"Nếu không nhờ món chí bảo kia mở ra môn hộ vào thời khắc mấu chốt, e rằng Thánh Linh lão tổ đã thật sự ứng nghiệm với điềm báo thiên cơ nào đó, vẫn lạc tại Tây Hải rồi."

Lục Thanh cảm ngộ sự trôi đi của thọ nguyên trong dòng sông dài tuế nguyệt, nhận thấy rõ ràng khí tức thọ nguyên trên người vị Thánh Linh lão tổ kia đã vô cùng già cỗi.

Thần linh của thần đạo vốn thọ cùng trời đất, sáng ngang nhật nguyệt. Theo lý thường mà nói, thần linh thần đạo lẽ ra phải là những tồn tại trường sinh bất lão.

Thế nhưng hiển nhiên, việc tu hành của vị Thánh Linh lão tổ này có lẽ đã xảy ra vấn đề, hoặc cũng có thể lão từng chịu trọng thương từ những năm tháng xa xưa.

Thọ nguyên suy kiệt đến mức này cũng giải đáp được một tia nghi hoặc trước đó trong lòng Lục Thanh: Pháp bảo hương hỏa của Phật môn rốt cuộc có tác dụng gì đối với một cường giả Thánh Linh tiệm cận với thiên sinh thần linh?

"Sự tồn tại của hương hỏa thần linh chính là 'hương hỏa không tắt, ta tức bất diệt'. Cho nên, dù trong thần đạo có kẻ coi thường loại tu sĩ thần linh được đắp nặn từ hương hỏa này, thì cũng phải thừa nhận rằng con đường này tiến cảnh quá nhanh, lại dễ dàng hơn nhiều. Chỉ cần giữ lại được chút hương hỏa, một ngày nào đó ắt có thể đông sơn tái khởi."

Lục Thanh chợt nghĩ đến điều này, trong lòng bỗng dấy lên một tia kinh ngạc.

"Nếu đã như vậy, hương hỏa thần đạo ra đời sau hạo kiếp Thượng Cổ. Thần đạo thời Thượng Cổ từng được xếp ngang hàng trong Lục đạo. Trước thời kỳ thịnh thế của ma tu, từng có một thời đại thần linh vô cùng hưng thịnh. Nếu đúng là thế, việc lão chuẩn bị sẵn vài thủ đoạn dự phòng nào đó cũng là điều dễ hiểu."

Hương hỏa đối với tiên đạo mang theo kịch độc, dính líu vào chẳng có ích lợi gì.

Nhưng đối với cường giả thần đạo như Thánh Linh lão tổ, đó chưa chắc đã không phải là một đường lui tốt. Chỉ có điều, hiển nhiên lão đã đánh giá sai những sóng gió phong vân đang cuồn cuộn nổi lên bên ngoài hiện nay.

Kể từ khi biến số Bát Hoang giáng lâm, vô số thủ đoạn cùng các ván cờ thế sự, Lục Thanh chưa chắc đã tường tận hết thảy. Thế nhưng đôi khi, vài thông tin tương lai hiển hiện trong các quẻ tượng lại có thể giúp hắn suy diễn ngược lại cục diện trước mắt.

Cũng chính vì lẽ đó, Lục Thanh ngồi trong lầu các giữa núi rừng, dần dần nhìn thấu được một trong những nguyên do dẫn đến trận đấu pháp ở Tây Hải lần này.

"Bên phía Phật môn cũng có động tĩnh, đến Tây Hải nhanh như vậy, e rằng tầm mắt của họ đã sớm khóa chặt vào hột xá lợi kia. Chỉ e bọn họ cũng chẳng có cách nào đoạt được nó vào tay."

"Hoặc giả là bọn họ đang có tính toán khác."

Tuy nhiên, dù là khả năng nào đi chăng nữa, hột xá lợi Tây Hải này tuyệt đối không thể tùy tiện chạm vào.

Tâm niệm Lục Thanh khẽ động, so với Phật môn xá lợi, hắn lại nghĩ tới món chí bảo môn hộ kia — thứ đã mở ra cánh cửa không gian, sau đó bị một bàn tay Phật khổng lồ tóm lấy một góc.

Ban đầu, Lục Thanh vốn không hề hay biết lai lịch của món chí bảo này.

Thế nhưng ngặt nỗi, hiện tại phù quang lại cực kỳ phổ biến trong đạo tông, ngay cả những tân đệ tử mới nhập môn năm nay cũng đã bắt đầu được trang bị mỗi người một tấm.

Phù quang không chỉ mang lại sự tiện lợi cho việc tu hành của vô số đệ tử, mà còn mở ra cho đạo tông một con đường kinh doanh tài nguyên ra bên ngoài hoàn toàn mới.

Sự phổ biến suôn sẻ như thế đương nhiên không thể thiếu cái gật đầu của thượng tầng đạo tông. Liên tưởng đến tình hình mười mấy năm trước, đạo tông quả thực đang âm thầm diễn ra những chuyển biến.

Có điều, sự thay đổi này tuy bắt đầu từ việc mang lại sự tiện lợi, nhưng đó cũng chính là một trong những lý do khiến Lục Thanh quyết định rời khỏi đạo tông.

"Chấp pháp nhất mạch hội tụ đông đảo đệ tử thế gia, các trưởng lão thế gia cũng nắm giữ vô số vị trí quan trọng. Lúc này bên ngoài sóng gió trào dâng, đạo tông mượn lúc biến số Bát Hoang giáng lâm để âm thầm thúc đẩy một số thứ thay đổi. Tuy nhiên, giới thế gia này..."Trong nửa năm ở bên ngoài vừa qua, Lục Thanh không chỉ chú ý đến tin tức ngoại giới, mà còn lưu tâm tới một vài biến động bên trong đạo tông.

Một trong những biến động đó chính là việc đạo tông bắt đầu rà soát gắt gao gian tế ma môn.

Ngay cả chí bảo Tam Sinh kính cũng được thỉnh ra, Vấn Tâm lộ cũng mở cửa cho toàn bộ đệ tử.

Tuy nhiên, Lục Thanh lại chẳng hề vướng phải nỗi phiền toái là phải đi qua con đường này.

Lai lịch tu hành của hắn vốn quá mức trong sạch. Cộng thêm việc hắn mang thân phận đặc thù, xưa nay chỉ an tâm tu luyện, lại từng được vài vị thủ tọa để mắt tới. Hơn nữa, lúc xuất môn khai mở đạo phủ còn dẫn động được thiên địa tạo hóa giáng xuống, chỉ nội điểm này thôi đã đủ khẳng định hắn tuyệt đối không thể nào là môn nhân ma đạo.

Thử hỏi ai mà chẳng rõ ma đạo phải chịu đãi ngộ ra sao dưới thiên đạo.

Bởi vậy, Lục Thanh ngược lại không hề bị ảnh hưởng chút nào. Còn các tu sĩ minh hư khác, nhìn chung, những ai có thể tu hành đến bước này thảy đều là hạng người có đạo tâm kiên định.

Bọn họ sẽ không dễ dàng bị ngoại vật hay ngoại ma làm lay động tâm cảnh.

...

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!